Najpełniejszy zbiór nowelistyki Gabriela Garcii Marqueza sprzed „Dwunastu opowiadań tułaczych” obejmujący zarówno tom „Dialog lustra” (poszerzony, za najnowszym hiszpańskojęzycznym wydaniem, o trzy opowiadania: „Tubal-Kain wykuwa gwiazdę”, „Nataniel składa wizytę” i „Mężczyzna przychodzi w deszczu”) jak i „W tym mieście nie ma złodziei” oraz „Niewiarygodną i smutną historię niewinnej Erendiry i jej niegodziwej babki”.