W naszej książce próbujemy przełamać pewne stereotypy, panujące w Polsce, a dotyczące zarówno Japonii, jak i mangi - jednej z najważniejszych gałęzi współczesnej kultury japońskiej. Jest to zbiór felietonów o różnorodnej tematyce od przemyśleń na temat wybranych zagadnień związanych z historią i kulturą, poprzez reportaże z Japonii dnia dzisiejszego i refleksje samych Japończyków na ten temat, a kończąc na tak praktycznych informacjach, jak ABC wyjeżdżających do Japonii czy zbiór przepisów kuchni japońskiej adaptowanych do polskich warunków.