Nastały ciężkie czasy dla wodza Winnetou i jego ludzi. Los sprawił, że przyszło Mu żyć w trudnych dla tego kraju czasach. Tuż po zakończeniu wojny domowej nastąpił ogromny przypływ osadników zza Wielkiej Wody. Coraz głośniejsze staway się żądania przybyszów o powiększenie ich terytoriów na Zachodzie. Tak więc z miesiąca na miesiąc zmniejszało się terytorium dawnych władców tych ziem - Indian. Groziła Im nędza i zagłada! Wódz Winnetou widząc narastające zagrożenie, próbuje znaleźć sposoby, jak uratować swój czerwony lud.