Pik-Pok to sympatyczny i rezolutny mały pingwin, który ma dość siedzenia na Wyspie Śnieżnych Burz i postanawia zwiedzić świat. Dzięki temu poznaje wielu wspaniałych przyjaciół oraz przeżywa wiele fascynujących przygód.
Płyta zawiera odcinki:
9. Zagubiony klucz
10. Podwieczorek z krokodylem
11. Kaczka zapominalska
12. Bohater dnia
14. Wycieczka nad jezioro
15. Parasol wujka
16. Wiercipiętka
17. Spotkanie z kolegą